Ristorante in Val d’Ega vicino Bolzano con pizzeria e bar

Pizza, canederli & atmosfera accogliente

Specialità alpine, i piatti tipici della tradizione italiana, pizze croccanti e prelibate: al Ristorante zur Sonne la genuinità altoatesina e la leggerezza mediterranea si intrecciano nel modo più spontaneo. Che si tratti di un pranzo, di una serata con pizza o di stare piacevolmente in compagnia — qui l’atmosfera è rilassata, conviviale e, soprattutto, davvero gustosa.

Stufato di manzo con una ricca salsa rossa, due canederli di pane e un pomodorino su un piatto bianco con le posate. - Hotel Zur Sonne Piatto di risotto guarnito con salmone affumicato, prezzemolo e pomodoro, accanto a un bicchiere di vino bianco e un bicchiere d’acqua. - Hotel Zur Sonne Gnocchi al sugo rosso con gamberetti e rucola, serviti su un piatto bianco con un unico pomodorino. - Hotel Zur Sonne Sei panini cotti al forno disposti attorno a una ciotola di salsa, guarniti con basilico. Accanto ci sono una forchetta, un bicchiere d’acqua e un bicchiere da vino. - Hotel Zur Sonne Una bistecca affettata, patate arrosto, verdure, pomodori, formaggio e limone su un piatto nero, accanto a un bicchiere d’acqua. - Hotel Zur Sonne Pane ripieno di spinaci e formaggio, guarnito con basilico, servito con salsa di pomodoro su un piatto bianco. - Hotel Zur Sonne

Cucina altoatesina & i piatti del cuore

Le nostre accoglienti stube in legno di cirmolo e abete rosso offrono la cornice perfetta per pranzi e cene in totale relax in famiglia, con gli amici o in coppia. Serviamo i grandi classici dell’Alto Adige, piatti internazionali, prelibatezze vegetariane e, su richiesta, anche alternative senza glutine o senza lattosio.
In estate potrai goderti tutto questo anche all’aperto, sulla nostra terrazza.

Una pizza alle verdure con peperoni rossi e gialli, zucchine, spinaci e un bicchiere d'acqua come accompagnamento. - Hotel Zur Sonne

La pizza ci sta sempre

Nella Pizzeria zur Sonne in Val d’Ega ti aspetta una grande scelta di squisite pizze — dalle classiche alle più sfiziose, ma sempre gustose. A pochi minuti da Bolzano, la Pizzeria zur Sonne è un apprezzato punto di ritrovo per serate pizza all’insegna della semplicità e di un’atmosfera accogliente. Il posto ideale per tutti coloro che amano una buona pizza in compagnia e serate spensierate.

Banana split con tre palline di gelato, panna montata, salse, noci e una ciliegina, servita in un piatto bianco. - Hotel Zur Sonne

Aperitivo, gelato e serate rilassate

Il nostro bar è un accogliente punto di ritrovo per un caffè, un aperitivo, un buon bicchiere di vino altoatesino o una birra alla spina. Non mancano ovviamente le fresche coppe gelato nelle calde giornate estive e bevande dissetanti per trascorrere ore di relax in un’atmosfera conviviale. Chi lo desidera, può godersi la serata all’aperto sulla terrazza – oppure accomodarsi all’interno per stare in compagnia ancora più a lungo. Per i fumatori è disponibile una sala fumatori dedicata.

 

Orari di apertura per gli ospiti esterni

Ristorante
Ore 12:00–15:00
Ore 18:00–21:30

Pizzeria
Ore 12:00–15:00
Ore 18:00–23:00

Bar
Ore 6:30–23:00
Se richiesto, teniamo aperto anche più a lungo!

Genuina. Saporita. Tradizionale.

Il padrone di casa Manfred è personalmente ai fornelli e cucina quello che predilige: piatti saporiti, stagionali e senza troppi fronzoli. La cucina altoatesina fa da base, arricchita da influenze italiane e prodotti freschi dei contadini della zona.
La cosa, a cui tiene di più, è mettere in tavola buon cibo, che soddisfi il palato — con la garanzia che nessuno si alzi da tavola ancora affamato.

Elegante tavola apparecchiata con tovaglioli piegati, decorazioni a forma di farfalla, bicchieri e un centrotavola con una candela accesa. - Hotel Zur Sonne Piatto con un assortimento di formaggi, salumi, pane, sottaceti, pomodori e un bicchiere di vino rosso a corredo. - Hotel Zur Sonne Una coppia sta facendo colazione all’aperto a un tavolo, con pasticcini, succo di frutta e fiori sullo sfondo. - Hotel Zur Sonne Tavolo da picnic in legno con bevande e libri, immerso nel verde, in un giardino soleggiato con una sdraio e le colline sullo sfondo. - Hotel Zur Sonne Tavolo da colazione all’aperto con cornetti, succo di frutta, salumi, uova, frutta e fiori sullo sfondo. - Hotel Zur Sonne Caffetteria all'aperto con tavoli e sedie bianchi, ombrelloni, fiori e vista sulle montagne verdeggianti. - Hotel Zur Sonne Ristorante accogliente con arredi in legno, tavoli apparecchiati per la cena, un’ampia finestra con piante e luce naturale. - Hotel Zur Sonne Un bicchiere di vino rosso e un vassoio di salumi e formaggi su un tavolo in un accogliente ristorante con arredi in legno. - Hotel Zur Sonne Bruschetta con pomodoro e pane con crema spalmabile, serviti su un piatto di legno. - Hotel Zur Sonne
A che ora viene servita la colazione?

Il buffet è aperto dalle 7:00 alle 10:00. Su richiesta possiamo anticipare o posticipare l’orario. Offre frutta, yogurt, cereali, affettati, formaggi, prodotti senza glutine e torte fatte in casa.

Cosa propone il menu serale?

La cucina combina piatti tipici altoatesini e internazionali. I menu comprendono tre primi a scelta, piatti principali, dessert e buffet di insalate; sono disponibili piatti vegetariani e senza glutine.

Posso mangiare la pizza?

Sì, nella nostra pizzeria serviamo pizze fragranti – perfette per gli ospiti dell’ hotel.

Ci sono menu per bambini?

Sì, ti proponiamo piatti dedicati ai più piccoli e seggioloni – per un pasto sereno in famiglia.

Quali sono gli orari di apertura?

La pizzeria è aperta dalle 12:00 alle 15:00 e dalle 18:00 alle 23:00. Il ristorante serve dalle 12:00 alle 15:00 e dalle 18:00 alle 21:30; cena per gli ospiti della mezza pensione dalle 18:00 alle 20:30.

Gli ospiti esterni possono mangiare al ristorante?

Certo, il ristorante e la pizzeria sono aperti anche agli ospiti esterni, con servizio à la carte.

È possibile prenotare la mezza pensione?

La mezza pensione include cena con menù a scelta e buffet di insalate, servita tra le 18:00 e le 20:30.